小熊的部落格

玉陵（琉球語：霊御殿／タマウドゥン）又稱為玉御殿或靈御殿，是琉球國第二尚氏王朝歷代國王的陵墓。

1501年，由1477年至1526年在位第三代國王尚真為其父尚圓王洗骨（撿骨）後改葬而建。此後，玉陵成為第二尚式王族的陵墓。

目前玉陵已經被列為世界遺產，是琉球最大也是最先建的破風墓（琉球群島古代特有的一種墓葬形式，與當地民居使用相同的博風板房頂，破風墓仿造民居而建，一般為高於地面的石室但不開窗）。

1972年5月15日，玉陵墓室石牆被指定為国指定有形文化財建造物，而玉陵則被指定為國家記念物史跡。此外，於2000年12月「琉球王国的城堡以及相關遺産群」正式登錄世界遺産。

玉陵入門票

成人：300円

小孩：150円

＊＊持有Yui-Rail１日／２日券能以團體票價購票＊＊

開放時間：09:00～18:00

交通方式：

［電車］

Yui-Rail 首里駅，徒歩約15分

［巴士］

市内線1號，17號，市外線46號，首里城公園入口，徒歩約5分

首里城下町線8號，首里城前下車，徒歩約1分

從大路到管理事務所（奉円館）設置著無障礙設施提供給嬰兒車或輪椅者使用。

日本設想非常周到，在這條斜坡上走這道木板路較為輕鬆，只是下雨天的話要小心路滑。

管理事務所（奉円館）外有兩座石碑。

左邊的是1972年5月15日国指定史跡石碑。

右邊則是1987年3月教育委員会記載玉陵説明的石碑。

小熊持有Yui-Rail２日券，以團體價格的240円購得玉陵入門票。

首先到奉円館建築內地下室參觀玉陵資料展示室。

玉陵資料展示室展示著陵墓戰前的照片、戰爭後破壊的照片、修復後的照片等，墓室的内部構造、祭祀者的名字、石棺種類等資料。

這些形狀特別的甕是骨灰罈。

琉球王室在戰前當人過世後數年盛行洗骨（撿骨）後收納在骨灰罈的風俗，

今日沖繩已漸漸淘汰洗骨儀式，取而代之的是火葬。

從玉陵挖掘出不少古文物，在資料館內展示其中的一部份。

這些是珊瑚礁石。

這是玉陵的複製品。

玉陵在沖繩戰爭中遭遇巨大的毀壞，經歷三年的修復工程後恢復現在的樣子。

玉陵陵墓分為中室（放置葬禮後洗骨前遺骨的房間）、東室（安放國王及王妃的遺骨）和西室（安葬其它王室成員）3部分。

「遙拝所」在前門外。

可以在此進行祭拜。

這是前門，是進入玉陵的第一門檻。

通過前門是很空蕩的前庭，這裡只有一座玉陵碑。

歷經戰火的摧殘與時間的流逝，玉陵碑上刻的文字已逐漸模糊。

碑文建於1501年，只有資格才被記載，名字有尚真王及其他8人。碑文上沒記載長男於二男的名字，可見當時在王室内是對立的狀態。

碑文上記載的人物

・尚真王（建造玉陵本人）

・尚円王王妃（尚真王の母）

・聞得大君 音智殿茂金（尚真王妹妹）

・佐司笠按司 真鍋樽（尚真王長女）

・尚清王（尚真王世子）

・尚韶威 今帰仁王子朝典（尚真王三男）

・尚龍徳 越来王子朝福（尚真王四男）

・尚享仁 金武王子（尚真王六男）

・尚源道 豊見城王子（尚真王七男）

1879年琉球被廢止後，琉球王家一族被明治政府命令移住東京，但之後琉球王国的末代國王19代尚泰王與と尚家20代当主尚典仍舊被葬在玉陵。

1931年，最後被葬在玉陵的是尚家20代当主尚典的夫人。

進入陵墓前，需通過後門。

中室是放置葬禮後洗骨前遺骨的房間。

中室右側是西室，左側是東室。

內部不允許進入參觀，只能在外觀望。

在陵墓前是用珊瑚礁碎片建成的中庭。

目前玉陵時還在重修中。

相信在不久的將來就能恢復到原本的樣貌呈現給訪客參觀了～

東御番所（東の御番所）在玉陵外步道的盡頭。

東御番所在王國時代曾作為前來祭墓的王族休息之場所。

此外在太平洋戰爭前，也曾做為國王葬禮使用的龕（搬運遺骸等使用的運台）或保管其他用具的倉庫。

玉陵位置距離首里城幾分鐘的路程，全境大致上15分鐘左右就可以逛完。

離開玉陵後，附近有金城町石疊道方向的指示牌。

跟著看板方向步行約10分鐘，見到金城町石疊道入口的指示牌。

首里金城町石疊道是一條鋪石古道，原為真珠道的一部分。

真珠道建於第二尚氏王朝期間的1522年，為尚真王所建，是連接首里城和國場川的真玉橋的官道，長10公里。

在沖繩戰爭中，真珠道大部分被毀，只剩下金城町境內長不到300米的古道，也就是首里金城町石疊道。

石疊道使用琉球石灰岩製成的平石砌成，沿途多有第二尚氏王朝時期的石垣。

首里金城町石疊道已被列為沖繩縣指定史跡和日本道百選（日本の道100選）。

石疊道兩端都可以自由進入參觀。

從最高處往下走會比較輕鬆，但是石疊道不太平坦，走起路來比較危險。

從最低處往上走或許會比較不容易摔倒，但比較耗體力。

小熊是從最高點往下慢慢步行，雖然只有短短300米卻走得步步驚心，真怕會摔下去。

途中還見到有穿高跟鞋參觀石疊道的女生，超佩服耶！

石疊道途中見到＂石敢當＂的石碑後，跟著路牌步行一陣子後有樹齡超過300年首里金城町的大赤木（首里金城町の大アカギ）。

首里金城町大赤木與內金城嶽在同地點，跟著路牌指示走幾分鐘即可抵達。

這是其中一顆大赤木。

内金城嶽境内有六棵推定樹齢200年以上的赤木（アカギ），樹高約20米。

在第二次世界大戰為止，首里城内以及城外周邊曾生長如此高大的大樹，在戰爭中已幾乎全滅。

今日能見到這類大樹群也只剩下内金城嶽境内。

祭拜處旁有沖繩常見的石獅子。

這裡自270年來是農曆12月8日舉辦的鬼餅慶典活動的地點。

鬼餅是沖繩縣的一種甜點，在沖繩縣最寒冷的農曆12月8日供奉鬼餅以祈願健康長壽。

在角落洞穴設有參拜的地方。

御嶽是指祭拜神的場所，據說內金城嶽的起源非常之淵久。

在境內中心點長著赤城大樹，下方有三棵站立的大石，是沖繩獨特御嶽的特徵。

內金城嶽內的大赤木真的很有氣派。

從這個方向進去是樹齡300年的大赤木。

前面被欄杆圍著的是樹齡300年的大赤木。

跟著繼續走在石疊道往下一個景點前進。

金城村屋位置在金城石畳道中間路段，是附近街坊的集会場所也是提供觀光客休息場地。

金城村屋在大榕樹下，是通風良好的沖縄古民家風建築物。

但是今天天氣實在很炎熱，即使很通風還是熱得有點難受。

金城村屋開放時間為上午9點至下午6點，免費使用。

這是內部樣子。

步行快半小時，終於見到出口了！

繼續步行40分鐘到單軌列車安里站。

其實有時候步行旅遊也很不錯，至少不會錯過兩旁景物。